Clube de Línguas

Posted: 20 20UTC Dezembro 20UTC 2011 in Sem categoria

Emília Silva,Teresa Ribeiro et Guillaume Janssen vous souhaitent un Joyeux Noël

et une Bonne Année 2012!!!

Noël en Alsace

Posted: 20 20UTC Dezembro 20UTC 2011 in Sem categoria

C’est l’avent ; plus que quelques jours avant Noël !

Durant cette période, on compte le temps qui reste. L’Alsace est connue pour ses nombreuses traditions.

Chaque année, Strasbourg devient la capitale de Noël. Les maisons sont décorées et on installe un grand sapin de plus de 20 mètres sur la place centrale. Depuis le XVI^e siècle, chaque décembre, on peut aller au Christkindelsmärik, un grand marché où on vend des décorations de Noël, des jouets, des gâteaux et du vin chaud – car il fait FROID !

Chez soi, les enfants ont un calendrier de l’avent. Chaque jour, les enfants ouvrent une petite fenêtre sur le calendrier, et ils y trouvent un petit cadeau, comme un chocolat ou un bonbon.

On fabrique aussi une couronne de l’avent. C’est une couronne faite en sapin avec 4 bougies. Chaque semaine, on allume une bougie de plus. Et le jour de Noël, on allume une autre bougie.

Et enfin, pour les gourmands, l’avent est aussi la période où on cuisine des Bredele, des petits biscuits. Il y en a de toutes les formes et à tous les goûts. Le plus connu : les Zimtstern (=étoiles de cannelle), les manele (=petit homme) et les Lebkuchen (=pain d’épices).

Voici des recettes, si tu veux essayer: http://recette.bredele.free.fr

Joyeuses Fêtes de Noël !

L’assistant de français: Guillaume Janssen

Guimarães 2012 – “Capitale Européenne de la Culture”

Posted: 3 03UTC Novembro 03UTC 2011 in Sem categoria

2012 approche à grands pas et Guimarães va bientôt devenir capitale européenne de la culture. Pour vous donner un avant-goût de ce qu’il se passe pendant cette période, voici quelques photos de la dernière capitale européenne de la culture en France. C’était en 2004, à Lille et depuis la ville est très animée.

On pouvait prendre un thé dans une pagode chinoise.

Les arbres étaient à l’envers.

http://www.youtube.com/watch?v=LBmjfaG48nE&feature=related

Et bien sûr c’était la fête dans les rues. La grande place s’est transformée en piste de danse géante !

Alors qu’en pensez-vous ? Est-ce que vous avez hâte que Guimarães devienne capitale européenne de la culture ?

L’assistant de français: Guillaume Janssen

Concurso “Pinta tu España”

Posted: 2 02UTC Novembro 02UTC 2011 in Sem categoria

Si te gusta España y tienes manos de artista, entonces participa en el concurso “¡Pinta tu España!” organizado por por la Consejería de Educación de la Embajada de España y el Ministério de Educación de Portugal.

Para eso, debes realizar un cartel que ilustre el tema “un viaje cultural a España”. El alumno que obtendrá el primer premio ganará 150 euros.

Si te da ganas de participar, habla con tu profesora de español.

¡Manos a la obra!